Changing Language in Insurance Transfer Line

[tag701]

I was wondering if there was a way to change how the insurance transfer line shows.  It is so long that it only shows "Insurance Transfer from [the start of the ins co name]" and doesn't show whether it's to the pt or another ins.  I would love to be able to shorten "Insurance Transfer" to "Ins Tnsfr" (or something like that).  It would show better in the Transaction History without having to move columns every time I go into it and the invoices would be a little clearer for the patient (hopefully).  I appreciate any help or advice any one give.  Thanks.

[vaderkty]

initials (like e-claims is now) would work well or make field bigger...